葫島札記

　　
　　母語日是學校新推出的活動，時間是每個禮拜一的升旗典禮完畢之後，由報名的班級上台表演才藝，內容必須跟鄉土語言有關係。
　　藉著鄉土學藝競賽之便，學校要競賽優勝者上台表演，於是，本班的卑南族「再見歌」再度出擊。
　　這次要把這首「再見歌」再加以包裝一番。首先，人數增加為三人，兩人負責用鈴鼓伴奏。再者，人選方面男女生都有，因為這樣可以讓學生順便了解卑南族傳統男女服裝的樣式。本班的表演一向不是純粹的show，也都會兼具有教育意義的。
　　男生的衣服包括有長褲，長褲只有前半部，也是綁帶式的。另外，腰上有鈴鐺，上身有用貝殼串成，斜背式的背帶，頭上加上花圈。女生的衣服則有綁帶式的裙子、鈴鐺、肚兜和花圈。但是兩名女生有點小差異，一人多了個綁腿，另一個則多了條腰帶。
　　總的說起來，卑南族傳統服飾之特色就是花圈和肚兜。
　　表演當天的早上，三名表演學生著裝完畢後，我們四人便緩緩步向司令台，沿途看到的小朋友都驚呼：「好漂亮喔！」當然不是說老師好漂亮，是說學生服裝漂亮。在教務處老師的開場白後，節目就正式開始了。
　　首先由小綺介紹「再見歌」的歌詞大意，這首歌是用於豐年祭結束後送客時所唱，內容大致上是參加豐年祭的青年男女們，帶著無盡的思念，離開的時候要好好保重身體。
　　大家看小萱的暗號後便整齊的開始演唱了，原本一路順利的，結果小萱卻吃了兩個螺絲，害打鈴鼓的小誠和小綺跟不上拍子，唱畢後，三人一同以卑南族語的「再見」向大家道別，教務處老師還特別要大家再說一次。
　　表演完畢之後，本學年的鄭老師向我說，今天的表演很成功，大家都很專心看，沒有人在聊天。看來今天本班很成功的推廣了原住民文化！只是，不曉得是小萱的那兩個螺絲太好笑，還是我們的表演真的很精采呢？